В норвежском простонародном языке "лед" означает "курс корабля". В исландском и фарерском одно из значений слова "лейда" - "вести за руку". А что же норманны называли "лейдар"?