В одном из польских исторических текстов встречаются выражения "по мечу" и "по кудели". Переведите оба выражения на привычный нам язык, оба раза использовав слово, имеющее значение "черта, ряд, путь".


По отцовской линии, по материнской линии.



Комментарии: Речь шла об исторической генеалогии.

Автор: Александр Коробейников

Источник: 1. Х. Дворецкий. Польский язык. - М., 1947. - С. 162. 2. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А.П. Евгеньевой. - 3-е изд. - М.: Русский язык, 1985-1998. - Т. 2, стр. 184, ст. "Линия".

Чемпионат: Чемпионат Харькова сезона 2005/06. Высшая лига. Первый этап

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 2


Показать как json