Корлеоне.

Комментарии: У Марии Кан "предложение, которое невозможно отклонить", ну а в русском переводе текста экранизации Френсиса Форда Копполы - "предложение, от которого невозможно отказаться". Это произносит как Вито Корлеоне, так и Майкл, поэтому мы спрашиваем лишь фамилию.
Команда "Технион" благодарит за помощь в подготовке пакета Юлию Воробьеву, Ярослава Федорова, Леонида Гельфанда, Лидию Иоффе и Евгения Неймера.

Автор: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)

Источник: М. Пьюзо. Крестный отец: Роман. / Пер. с англ. М. Кан. - М.: Эксмо, 2005.

Чемпионат: 16-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига

Тур: 11 тур. "Технион"

Номер: Вопрос 15

Показать как json