В одном из первых переводов этого романа на русский язык в заглавии присутствовали слова "97 часов прямого пути". В другом варианте заглавия фигурирует артиллерийское орудие. Назовите два объекта, которые фигурировали во всех переводах.
Земля и Луна.
Комментарии: Первый вариант заглавия романа Жюля Верна - "От Земли до Луны 97 часов прямого пути".
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Источник: Ж. Верн. СС в 12 т., т. 12, М., ГИХЛ, 1957, с. 709.
Чемпионат: Конкурс на сайте www.genius.ru
Тур: 151 тур
Номер: Вопрос 5
Показать как json