По словам Виктора НидерхОффера, это одна из увлекательнейших игр, придуманных человечеством. Ее название происходит от латинского обозначения человека, высматривавшего с корабля места, подходящие для рыбной ловли. О каком занятии так говорит НидерхОффер?


Спекуляция [на бирже].



Комментарии: Слово "спекуляция" образовано от латинского "speculatio" [спекулАтио], что можно перевести на русский язык как "наблюдение". НидерхОффер - близкий друг и брокер Джорджа Сороса. Спекулянты тоже в каком-то смысле высматривают рыбные места - рынки, на которых появляется возможность купить дешевле и продать дороже.
Редактор благодарит за помощь в подготовке и тестировании пакета: команду "Механизм реакции" (Москва) и лично Екатерину Лобкову, Кирилла Железнова, Николая Некрылова и Евгения Перпера, команду "X-Com" (Ивантеевка) и лично Вадима Штанникова, команду "МАСКА" (Москва), Антона Тилипмана, Анастасию Калинину, Дмитрия Сутормина и Дмитрия Травина (все - Москва), а также Дмитрия Петрова (Санкт-Петербург).

Автор: Евгений Кравченко (Москва)

Источник: В. Нидерхоффер. Университеты биржевого спекулянта. http://www.trader-lib.ru/books/448/35.html

Чемпионат: Кубок Ломоносова - 2015 (Архангельск)

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 10


Показать как json