Феноменальные возможности ПЕРВОГО, наиболее убедительно доказанные в Китае и Германии, несомненны, а феноменальные возможности ВТОРОГО оказались вымышленными. Имя ВТОРОГО, совпадающее с фамилией ПЕРВОГО, в русском переводе немного изменили. Как же оно звучит в переводе?


Вольт.



Комментарии: Первый - ямайский спринтер Усэйн Болт (Usain Bolt), второй - мультяшный пес, тоже Bolt ("Молния") в оригинале.
Команда благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания команды "Умляут" (Пермь) и "Без тормозов" (Челябинск).

Автор: Дмитрий Бабин (Екатеринбург)

Источник: 1. Результаты ОИ-2008 в Пекине и ЧМ-2009 в Германии. 2. М/ф "Вольт".

Чемпионат: Чемпионат Екатеринбурга - 2009

Тур: 2 тур. "Deus Ex"

Номер: Вопрос 3


Показать как json