Короткое английское прозвище рожденных в Америке китайцев - ПРОПУСК. ПРОПУСК входит в оригинальное название произведения, изданного в 1936 году. Заполните пропуск.
ABC [чтецу: эй-би-си].
Комментарии:
Эти буквы - сокращение от слов "American-born Chinese" [амЕрикэн борн
чайнИз]. Роман Агаты Кристи "Убийства по алфавиту" в оригинале
называется "The A.B.C. Murders" [зе эй-би-си мёрдерз].
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Андрея
Алдашева, Евгению Борунову, Виталия Бреева, Евгения Быстрова, Станислава
Вашурина, Михаила Иванова, Павла Казначеева, Александра Камаева, Дмитрия
Когана, Александра и Марию Колышкиных, Александра Круглова, Александра
Кудрявцева, Николая Лёгенького, Юлию Мещерякову, Ивана Митрофанова,
Вадима Молдавского, Алексея Морозова, Даниила Пахомова, Марию
Подрядчикову, Дмитрия Пономарёва, Ирину Проскурину, Юрия Разумова,
Андрея Скиренко, Марию Смирнову, Сергея Терентьева, Алексея и Марию
Трефиловых, Карину Файзуллину, Наиля Фарукшина, Руслана Хаиткулова,
Владимира Чеснокова, Вадима Яковлева, а также команды "София" (Саранск),
"ППП" и "Спонсора.net" (обе - Воронеж).
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ethnic_slurs 2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_A.B.C._Murders
Чемпионат: Чемпионат мира по ЧГК (Цахкадзор, Армения, 2016)
Тур: Перестрелка за попадание в финал
Номер: Вопрос 2
Показать как json