В вопросе есть замены. Анекдотический пример опечатки: англоязычный справочник "Microsoft BookShelf" в перечне заметных литературных событий второй половины 1960-х годов упоминает выход советского романа "ЧУДОВИЩЕ и ЖЕНЩИНА". Напишите слова, которые мы заменили словами "ЧУДОВИЩЕ" и "ЖЕНЩИНА".


Monster, Margarita.



Комментарии: Согласно справочнику, вышел роман "Monster and Margarita" советского романиста Михаила Булгакова. Роман впервые был опубликован в 1966 году на русском и годом позже - на английском.
Редактор тура благодарит за тестирование и помощь в работе Наталию Абрамову, Павла Афанасьева, Сергея Вернера, Арсентия Каганского, Антона Корнеева, Светлану Сорокину, Александра Спивакова. Редактор признателен Дмитрию Бороку за полезные замечания. Редактор безмерно признателен Максиму Манжосину за ценнейшие советы.

Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

Источник: 1. В.В. Набоков. Собрание сочинений в пяти томах: Пер. с англ. / Сост. С. Ильина, А. Кононова. Комментарии С. Ильина, А. Люксембурга. - СПб.: Симпозиум, 1997. - Т. 4. - С. 620. 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мастер_и_Маргарита

Чемпионат: Чемпионат мира по ЧГК (Саранск, 2012)

Тур: Отборочный этап. 4 тур

Номер: Вопрос 6


Показать как json