<раздатка> James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher </раздатка> Перед вами заголовок одной из статей Википедии. Вам не нужно ничего в него добавлять. Вместо этого напишите устойчивое выражение из трех слов, которое упоминается в данной статье в разделе "Смотри также".

"Казнить нельзя помиловать".

Комментарии: Статья посвящена предложению на английском языке, которое используют для демонстрации возможной лексической неопределенности, а также необходимости использования знаков препинания. Фраза становится намного понятнее при добавлении в нее правильных знаков препинания: James, while John had had "had", had had "had had"; "had had" had had a better effect on the teacher (Джеймс, в то время как Джон употребил "had", использовал "had had"; "had had" произвело большее впечатление на учителя). Нам больше известен другой пример амфиболИи - известная по мультфильмам "В стране невыученных уроков" и "Двенадцать месяцев" фраза "Казнить нельзя помиловать".

Автор: Борис Френкель (Гомель)

Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/James_while_John_had_had_had_had_had_had_had_had_had_had_had_a_better_effect_on_the_teacher 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Казнить_нельзя_помиловать

Чемпионат: "Кубок вМоГоТУ - 2014" (Москва)

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 4

Показать как json