Когда Леонид Гайдай и Юрий Никулин придумывали "иностранный язык" для ссоры контрабандистов в фильме "Бриллиантовая рука", предполагался подробный перевод. Какое слово индейского происхождения предложил Никулин для "перевода" слова "вонючка"?


Скунс.



Комментарии: А что, логично...

Автор: Леонид Климович (Гомель)

Источник: "STORY", 2009, N 11.

Чемпионат: Кубок Украины среди школьников по брэйн-рингу (Ялта)

Тур: Старшая возрастная группа. Игры первого этапа

Номер: Вопрос 101


Показать как json