Первый этап жизни этого писателя кончается практически задаром, зато следующий приносит всемирную известность. Назовите фамилию того, кто в середине 1960-х годов перевел на русский одно из самых известных его произведений.

Набоков.

Комментарии: И сам он - тоже Набоков. Первый этап - написание романов на русском (одним из последних был "Дар"), второй - на английском. Перевел "Лолиту". Сам.
Редактор благодарит команды "Десятый вал" (Хайфа), "Разные люди" (Тель-Авив), "Варан" (Кармиэль), "Крепкая сборная" (Иерусалим), "Хохма" (Тель-Авив) и "Иерусалимские хроники" (Иерусалим), а также Максима Поташева за тестирование вопросов этого тура.

Автор: Сусанна Бровер

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Набоков,_Владимир_Владимирович

Чемпионат: Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2007/08. Высшая и первая лиги, 2 этап (Одесса)

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 4

Показать как json