В серии книг Дугласа Адамса функцию ЭТИХ ЛЮДЕЙ выполняла так называемая вавилонская рыбка, которую для этого нужно было пропихнуть себе в ухо. В одной из стран, где побывал Гулливер, для того, чтобы прибегнуть к услугам ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, главный герой произнес ритуальную фразу "Язык мой во рту моего друга". Назовите ЭТИХ ЛЮДЕЙ по-украински.

Перекладачi.

Комментарии: Вспомните эпизод из Библии, когда Бог "смешал языки" всем строителям Вавилонской башни; мы не случайно попросили дать ответ на украинском языке - тем самым вы тоже уподобились переводчикам. :-)

Автор: Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)

Источник: 1. Д. Адамс. Автостопом по галактике. 2. Дж. Свифт. Путешествие Гулливера.

Чемпионат: Чемпионат Украины среди школьников. Одесса, 2007.

Тур: 5 тур

Номер: Вопрос 10

Показать как json