Paganel.

Комментарии: В раздаточном материале приведены португальское и испанское названия этого бычка. Как известно, Жак Паганель выучил португальский язык вместо испанского и в данном случае испытал бы проблемы: хотя языки родственны, эти слова происходят от разных корней. Слово "paganel" [паганЕль] переводится как "бродяга", так что для мигрирующего бычка такое название довольно естественно.
Редактор тура благодарит за тестирование вопросов Владимира Антохина, Ивана Ефремова, Юрия Калякина, Екатерину и Михаила Коциевских, Байрама Кулиева, Максима Мерзлякова, Ксению Накладову, Александра Огнева, Владиславу Плохих, Дмитрия Пономарёва, Малика Рамазанзаде, Игоря Рылькова, Андрея Скиренко, Дмитрия Слободянюка и Сергея Челышева.

Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)

Источник: 1. http://www.sciname.info/Default.asp?SciName=Gobius%20paganellus&Option=BeginWith 2. http://museums.lnu.edu.ua/zoology/wp-content/uploads/sites/6/2015/11/2012_6_2_198.pdf 3. https://williampannill.com/2012/10/07/where-does-the-name-pannill-emerge-from/

Чемпионат: Симбирск Open XX (Ульяновск)

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 7

Показать как json