Внимание, в вопросе есть замена. Греки называли ПЕГАСА "собакой Зевса". По преданию, Александр Великий пытался долететь на спине ПЕГАСА до края неба. А если ПЕГАС золотой, то его перевод на французский напомнит о знаменитом учебном заведении. Какое слово мы заменили на слово "ПЕГАС"?


Грифон.



Комментарии: Речь в вопросе идет о грифонах. Гриффиндор ("золотой грифон") - факультет Гарри Поттера. Учебное заведение - Хогвартс.

Автор: Михаил Пруцаков

Источник: 1. "Мифы народов мира", М., 2000 г., т.1, с.336. 2. Дэвид Колберт "Волшебные миры Гарри Поттера". М., "Росмэн", 2002, стр.58.

Чемпионат: Синхронный турнир "Кубок Шира"

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 11


Показать как json