Мы считаем, что этот вопрос уместно задать именно на нашем фестивале, в отличие, например, от саратовского фестиваля или Чемпионата России. Внимание, текст с заменами! "Но ДЕВИЦА быстро увядала... и задержавшиеся ЮНОШИ падали с обнаженных СКАЛ, делая заунывные песни Лесных Эльфов еще более печальными...". Очаровательно, не правда ли? Так, в одном из переводов, звучит цитата из Толкина. В ней мы заменили три слова на, соответственно, слова "ДЕВИЦА", "ЮНОШИ" и "СКАЛ". Вопрос. Почувствуйте, о чем так писал Толкиен, и скажите, что это за ДЕВИЦА?