Ощутив толчок, пара персонажей фантастического рассказа Аллена Стила пускается бежать по намеченному маршруту. Внезапно палуба выравнивается, и стюард приглашает пассажиров на таможенный контроль. Тогда эти персонажи с ужасом понимают, что могут не вернуться домой. Чей бюст стоит на палубе?