[Ведущему: обязательно четко произнести "сорок двЕ".] Японское слово "мё" первоначально означало "поле, возделываемое совместно группой людей". С конца XIX века каждый японец обязан иметь мё. Как называется рассказ, в котором можно найти сорок две мё?

"Лошадиная фамилия".

Комментарии: Потом это слово получило значение "фамилия". В 1870 году в Японии вышел указ, обязывавший каждого японца выбрать себе фамилию.
Редактор благодарит за тестирование вопросов команды "Сборная Кирибати", "Они убили Кенни!", "Самовар Рассела", "Виктор Шанц" (все - Санкт-Петербург) и сборную команду "Понаехали".

Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)

Источник: 1. Луи Фредерик. Повседневная жизнь Японии в эпоху Мэйдзи. - М.: Молодая гвардия, Палимпсест, 2007. - С. 117. 2. http://lib.ru/LITRA/CHEHOW/loshad.txt

Чемпионат: VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)

Тур: 1/4 финала

Номер: Вопрос 4

Показать как json