А этот вопрос хорошо бы пошел на турнире "Мартовский лев" в г. Могилеве.
Прилагательное "mad" имеет значения: сумасшедший, безумный, бешеный,
безрассудный и др. После всех значений этого слова даны два
фразеологизма, "mad as...", также обозначающих спятивших - сумасшедший
как..., думаю, что вы без особого труда вспомните обоих безумцев,
известных не только англичанам.
Шляпник и Мартовский заяц - mad as a hatter, mad as a March hare.