1. Помнiк лiтары "ў". 2. Помнiк лiтары "ё".

Комментарии: У 2001 годзе ў г. Ульянаўску - на радзiме Мiкалая Карамзiна, аўтара кiрылiчнай лiтары Ё - быў адкрыты помнiк гэтай лiтары, як ысветлiлася пасля рэформы рускага правапiсу, пасмяротны. Каманда МIФ шчыра спадзяецца, што такi лёс не напаткае Ў - унiкальную лiтару кiрылiчнага алфавiту, помнiк якой быў адкрыты ў Полацку ў вераснi 2003 г., негледзячы на тое, што лiтара Ў у назве горада адсутнiчае. Перевод: Согласно простой логике, ПЕРВЫЙ памятник мог бы появиться в городах Браслав, Волковыск или Рогачёв, но не так давно был поставлен в другом белорусском городе. ВТОРОЙ памятник, согласно той же логике, среди белорусских областных центров мог бы появиться только в одном - и ни в одном российском, и тем не менее, на два года раньше ПЕРВОГО появился в Ульяновске. Через минуту назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ памятники. Ответ: Памятник букве "у краткое" и памятник букве "ё". Комментарий: В 2001 году в Ульяновске - на родине Николая Карамзина, автора кириллической буквы "Ё" - был открыт памятник этой букве, как выяснилось, посмертный. Команда "МИФ" искренне надеется, что такая судьба не постигнет "У краткое" - уникальную букву белорусского кириллического алфавита, памятник которой был открыт в Полоцке в сентябре 2003 года, несмотря на то, что буква "У краткое" в названии города, в отличие от названий БраслаУ, РагачоУ, ВаУкавыск, отсутствует.
Перевод сделан специально для Базы Марией Мартысевич.

Автор: Марыя Мартысевiч

Источник: 1. Культура, 6-13 верасня 2003 г. С. 16. 2. Интернет-портал "Ульяновск - культурная столица Поволжья". http://www.culturecapital.ru/capitals/ulianovsk/3/17/

Чемпионат: Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2003-2004

Тур: 1 тур. Команда "МИФ"

Номер: Вопрос 24

Показать как json