Одна из лекций Елены КостюкОвич называется "Умберто Эко и его ИКСЫ". Нередко утверждают, что на самом деле вместе с ИКСАМИ были еще двое, так как выбрали по шесть представителей. Назовите ИКСОВ двумя словами.


Семьдесят толкОвников.



Комментарии: По некоторым предположениям, СептуагИнту - перевод Ветхого Завета на греческий - выполняли не семьдесят толковников, как следует из устоявшегося латинского названия и его принятого перевода, а семьдесят два, так как от каждого из двенадцати колен Израилевых выбрали по шесть мудрых старцев. Елена КостюкОвич - постоянный переводчик произведений Эко на русский язык, и в ее лекции рассказывается об общении с другими переводчиками Эко. Мы начали наш тур с вопроса про переводчиков, вопросом про переводчиков мы его и закончили.
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания: Евгения Быстрова, Александра Колышкина, Александра Коробейникова, Александра Кудрявцева, Александра Либера, Сергея Лобачёва, Екатерину Лобкову, Максима Мерзлякова, Бориса Моносова, Анвара Мухаметкалиева, Даниила Пахомова, Юрия Разумова, Дмитрия Слоуща, Ивана Суманеева, Антона Тахтарова, Романа Цуркана.

Автор: Екатерина Лобкова (Москва)

Источник: 1. http://www.youtube.com/watch?v=rved_jHRtBg 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Септуагинта

Чемпионат: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2015/16 гг.

Тур: 8 тур. "Механизм реакции"

Номер: Вопрос 12


Показать как json