[Ведущему: внятно произнести окончание слова "огромная".] Традиционный перевод названия этого объекта на русский язык ошибочен. В действительности слово из оригинального названия употреблено просто в значении "огромная". Назовите этот объект двумя словами.

Мамонтова пещера.

Комментарии: Самая длинная пещера в мире получила свое название именно за свои размеры, а мамонты тут ни при чем. Английское слово "mammoth" имеет не только значение "мамонт", но и просто значение "огромный".

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Мамонтова_пещера

Чемпионат: Синхрон Мишеля Матвеева - 2016

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 13

Показать как json