[Ведущему: после оглашения ответа зачитать комментарий.] В подобных случаях китайцы говорят о птичьем, немцы - об испанском, англичане - о греческом, а турки - о французском. Назовите фразеологизмом из двух слов ту, о которой вспоминают русские.

Китайская грамота.

Комментарии: Когда немцы не понимают чего-то, они говорят, что это для них испанский язык. Англичане говорят: "It's Greek to me". Китайцы говорят про птичий язык. Надеемся, что наш турнир не станет для вас "китайской грамотой". Желаем удачи всем играющим командам!
Редактор благодарит за тестирование пакета вопросов Андрея Чехова, Анну Филатову и Алену Серопян (Краснодар).

Автор: Виктор Дереза (Краснодар)

Источник: http://www.oldchinese.ru/?tag=yazyk

Чемпионат: Открытый чемпионат Высшей лиги Краснодарского края по ЧГК сезона 2010/11

Тур: Первый этап

Номер: Вопрос 1

Показать как json