Индейцы, живущие в Мексике, расходятся в том, как называть ЕГО. Одни зовут ЕГО "тот, кто несет гром", другие - "буря над прерией", третьи - "огнехвостый змей". Как ЕГО называем мы, если в стране-производителе ЕГО называют "отобай"?

Мотоцикл.

Комментарии: Согласно рекламе нового мотоцикла "Хонда", в Мексике индейцы его называют: Амакум-Ксолотль - тот, кто несет гром, Куикстокихуаль - буря над прерией, Кетцальпетлатль - огнехвостый змей. В Японии мотоцикл называют "отобай".
Команда благодарит Наталию Новыш и Владислава Короля за ценные замечания.

Источник: 1. Журнал "LQ", 2010. 2. Гугл-переводчик с японского.

Чемпионат: Осенний чемпионат "Коломны" - 2010

Тур: 12 тур. "ИНЖЭКОН"

Номер: Вопрос 8

Показать как json