{"answer":"Мотоцикл.","batch_info":{"date":"30-Oct-2010 - 22-Jan-2011","description":"Осенний чемпионат \"Коломны\" - 2010","filename":"kol10o.json"},"comment":"Согласно рекламе нового мотоцикла \"Хонда\", в Мексике индейцы его\nназывают: Амакум-Ксолотль - тот, кто несет гром, Куикстокихуаль - буря\nнад прерией, Кетцальпетлатль - огнехвостый змей. В Японии мотоцикл\nназывают \"отобай\".","comment1":"Команда благодарит Наталию Новыш и Владислава Короля за ценные\nзамечания.","date":"22-Jan-2011","description":"Индейцы, живущие в Мексике, расходятся в том, как называть ЕГО. Одни\nзовут ЕГО \"тот, кто несет гром\", другие - \"буря над прерией\", третьи -\n\"огнехвостый змей\". Как ЕГО называем мы, если в стране-производителе ЕГО\nназывают \"отобай\"?","id":"Вопрос 8","next":190015,"num":111841,"redacted_by":"Павел Пашечко","source":"1. Журнал \"LQ\", 2010.\n2. Гугл-переводчик с японского.","tour":"12 тур. \"ИНЖЭКОН\""}