В знаменитом произведении зарубежного фантаста, увидевшем свет в 1970 году, главный герой, впервые после долгого перерыва услышав некий топоним, испытывает - вероятно, вовсе не случайно - ощущения, схожие с ударом электрического тока. Назовите этот топоним.