Героиня романа Михаила Успенского Лида ТуркОва говорит герцогу ТЕренсу ФицмОрису, что в тех случаях, когда русские отрезали, британцы, наоборот, добавляли. Ответьте точно, что именно они добавляли.
Фиц.
Комментарии:
Лида говорит, что герцогу не стоит слишком зазнаваться: она знает, что
русские дворяне давали своим незаконнорождённым обрезанные фамилии
(например, Бецкой, Пнин), а британцы добавляли к фамилии приставку
"фиц", а значит, герцог является потомком бастарда. Впрочем, наличие
этой приставки не обязательно свидетельствует о том, что предок был
бастардом. А герцог и так не зазнавался, так что Лида зря его троллила.
Редактор благодарит за тестирование пакета: Дмитрия Башука и команду "От
винта - Братья по фазе" (Харьков), Николая Константинова (Горки),
Александра Коробейникова (Саратов), Александра Коровайного (Ейск),
Максима Мерзлякова (Воронеж), Вадима Молдавского (Лондон), Александра
Мудрого (Черновцы), Тимура Сайфуллина (Уфа), Дмитрия Стрильчука (Львов),
Антона Тахтарова (Самара), Нору Кару, Марию Колосовскую, Игоря Тюнькина,
Владимира Цвингли (все - Москва), Юрия Выменца, Георгия Данелию,
Всеволода Зельченко, Кирилла Карташова, Константина Кнопа, Дарью
Кондакову, Артема Кречмара, Евгения Поникарова, Дарью Сесину, Екатерину
Юнгер и Марию Юнгер (все - Санкт-Петербург).
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Источник: 1. М. Успенский. Три холма, охраняющие край света. http://bookz.ru/authors/uspenskii-mihail/tri-holm_684/1-tri-holm_684.html 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fitz
Чемпионат: Синхронный турнир "Азовский бриз - 2016"
Тур: 1 тур
Номер: Вопрос 9
Показать как json