[Ведущему: четко произнести букву "д" в слове "Лад".] В переводе одного романа описывается высокотехнологичный в прошлом город Лад, разрушенный его жителями. После разъяснения автора в более поздних переводах название города немного изменили. На какое?
Луд.
Комментарии:
Стивен Кинг рассказал, что название города произошло от названия
противников промышленной революции - луддитов. Луддиты считали своим
предводителем некоего Неда Лудда, которому приписывалось уничтожение
двух чулочных станков. Подобно луддитам жители из произведения Кинга
разрушали свой город.
Юрий Разумов благодарит Артема Гулецкого, Андрея Забавина, Марию
Кленницкую, Евгения Миротина, команду "Утро в Запретном лесу". Дмитрий
Буценец благодарит за тестирование и помощь в подготовке пакета: Михаила
Савченкова, Серафима Шибанова, Галину Пактовскую (все - Москва), Марию
Минакову (Санкт-Петербург), Евгения Миротина, Михаила Карпука, Юрия
Разумова, Артема Гулецкого, Рената Рустамова, Дарью Данилевич, Евгения
Лешковича, Даниила Шункевича, Сергея Дубелевича, а также команды
"Одушевленные аэросани" и "Мамонтлошечка" (все - Минск).
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Бесплодные_земли
Чемпионат: Синхронный турнир "Из Минска с любовью" - 2017/18
Тур: 1 этап
Номер: Вопрос 35
Показать как json