Виктор Шендерович, как известно, не только телеведущий и сценарист
"Кукол", но и писатель. Среди его произведений - акт приемки некоего
спектакля в драмкружке дома офицеров Прикордонского военного округа. В
приводимой цитате опущены имена персонажей.
"1. Запретить сцену пьянства лейтенанта К. как клевету на офицерский
состав...
3. Запретить поручику Я. расистские высказывания отношении старшего
по званию как подрывающие дисциплину.
4. Сократить сцену шторма до 2-3 баллов, ветер южный, умеренный.
8. Заменить сцену потери Д. ... на сцену потери карты укрепрайона".
А что же было потеряно в оригинале?