В прИквеле сериала "ДЕкстер" только набирающийся опыта герой убивает свою жертву ножом. Каким фразеологизмом перевели название этого приквела на русский язык?

"Пробы пера".

Комментарии: Перо в уголовном арго означает нож.

Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)

Источник: 1. http://dexter.wikia.com/Dexter_Early_Cuts:_Alex_Timmons 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_эпизодов_телесериала_%C2%ABДекстер%C2%BB 3. http://russian_argo.academic.ru/8813/ 4. http://michelson_old.academic.ru/7462/

Чемпионат: Синхронный турнир "Ивантеллект-2014"

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 2

Показать как json