{"answer":"Когда Адам пахал, а Ева пряла.","author":"Александр Толесников (Иерусалим)","batch_info":{"date":"28-Jan-2012","description":"Синхронный турнир \"Азовский бриз - 2012\"","filename":"azov12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201201Azov.html"},"comment":"Цитата Джона Болла (одного из предводителей восстания Уота Тайлера)\nполностью звучит так: \"Когда Адам пахал, а Ева пряла, кто тогда был\nдворянином?\". Стихотворение Щипахиной воспевает древность; в статье\nговорится, что разделение специальностей на мужские и женские\nсуществовало с начала времен.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование Дмитрия Борока, Светлану Борок,\nПавела Худякова, Андрея Климова, Даниила Маргулиса, Константина Мухина,\nМарка Каца, Владимира Островского (Беэр-Шева), Анну Вайнер, Ярослава\nДомба, Илью Ратнера, Юрия Фролова, команду \"Q-Team\" (Казань), Мишеля\nМатвеева, Сергея Стрекавина.","description":"<раздатка>\n..............................\nНе был ли мир подобьем идеала?\nПобег лозы у скромного порога,\nНад головой ни стронция, ни смога.\n</раздатка>\nВ названии статьи об исходном социальном различии полов использована\nта же цитата, что и в пропущенной строчке розданного вам стихотворения\nЛюдмилы Щипахиной. Воспроизведите эту строчку.","id":"Вопрос 5","next":5164,"num":9781,"redacted_by":"Сергей Ефимов (Волгоград - Москва), Александр Толесников (Иерусалим)","source":"1. http://sneja-2002.narod.ru/stihi5.html\n2. http://www.yuzhno-sakhalinsk.net/object.php?pg=2&id=107281&type=135","tour":"2 тур"}