{"answer":"Финкельштейн.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"05-May-2012","description":"17-й чемпионат Израиля по ЧГК","filename":"israel12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201205TelAviv.html"},"comment":"Аллюзия на Франкенштейна. Фамилия \"Франкенштейн\", разумеется, не\nявляется распространенной. Фамилия \"Финкельштейн\" состоит из корней,\nозначающих \"искра\" и \"камень\".","comment1":"Редактор благодарит тестеров: Жана и Эвиту Бадиных (Даугавпилс), Мишеля\nМатвеева (Санкт-Петербург), Максима Мерзлякова (Воронеж), Андрея\nСолдатова (Москва), Алексея и Марию Трефиловых (Калуга), Игоря Тюнькина\n(Москва), а также команду \"Дежавю\" (Таллин).","description":"Один из персонажей мультфильма \"Кошмар перед Рождеством\" создает девушку\nиз фрагментов мертвых тел, как бы высекая искру жизни из камня. Какую\nраспространенную 12-буквенную немецкую и еврейскую фамилию он носит?","id":"Вопрос 5","next":45658,"num":97704,"redacted_by":"Александр Ведехин (Таллин)","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чудовище_Франкенштейна\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Финкельштейн","tour":"Перестрелка"}