{"answer":"Без четверти два.","author":"Дмитрий Борок (Самара)","batch_info":{"comment":"Благодарим за тестирование пакета, полезные замечания и ценные\nнаблюдения: Евгения и Светлану Куприяновых, Светлану Бешенко (все -\nМосква), команды \"Ким и Компания\", \"Знать!\", \"СТК\", \"Без разницы\"\n(Самара), команду \"ТУ\" (Москва) и лично Сергея Ефимова и Михаила\nМалкина, команду Антона Губанова (Петродворец) и лично Антона Губанова,\nсборную клуба \"Имя Розы\" (Ростов-на-Дону) и лично Сергея Абрамова,\nкоманды \"Биркиркара\" и \"Тайга\" (Москва), команду \"НВ-2\"\n(Санкт-Петербург), команду \"МИРаж\" (Самара), команду \"Прочерк\" (Москва).","date":"24-Apr-2010","description":"15-й чемпионат Израиля по ЧГК","filename":"israel10.json","redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара) (топ-редактор), Александр Кудрявцев (Николаев),\nАлександр Рождествин (Самара), Алексей Трефилов (Калуга)","url":"/znatoki/boris/reports/201004Israel.html"},"comment":"Всего он им дал 25 центов (a quarter) двоим (to two). A quarter to two -\nангл. \"без четверти два\".","description":"В мультсериале \"Гарфилд\" приводится англоязычная загадка. Отец дал двум\nсыновьям деньги: одному 19 центов, а другому 6 центов. Сколько сейчас\nвремени? В семафорной азбуке положение флажков, соответствующее\nавторскому ответу, обозначает букву Q [кью]. Так сколько же времени,\nсогласно авторскому ответу?","id":"Вопрос 8","next":113387,"num":97550,"source":"1. Мультсериал \"Гарфилд\".\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Mh_winkerflaggenalphabet_q.png","tour":"3 тур"}