{"answer":"Degas.","author":"Мария Трефилова (Калуга)","batch_info":{"comment":"Благодарим за тестирование пакета, полезные замечания и ценные\nнаблюдения: Евгения и Светлану Куприяновых, Светлану Бешенко (все -\nМосква), команды \"Ким и Компания\", \"Знать!\", \"СТК\", \"Без разницы\"\n(Самара), команду \"ТУ\" (Москва) и лично Сергея Ефимова и Михаила\nМалкина, команду Антона Губанова (Петродворец) и лично Антона Губанова,\nсборную клуба \"Имя Розы\" (Ростов-на-Дону) и лично Сергея Абрамова,\nкоманды \"Биркиркара\" и \"Тайга\" (Москва), команду \"НВ-2\"\n(Санкт-Петербург), команду \"МИРаж\" (Самара), команду \"Прочерк\" (Москва).","date":"24-Apr-2010","description":"15-й чемпионат Израиля по ЧГК","filename":"israel10.json","redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара) (топ-редактор), Александр Кудрявцев (Николаев),\nАлександр Рождествин (Самара), Алексей Трефилов (Калуга)","url":"/znatoki/boris/reports/201004Israel.html"},"comment":"В рассказе героя услышали вот так: \"I had no Monet [Монэ] to buy Degas\n[Дега] to make the Van Gogh [Ван Гог]\".","description":"<раздатка>\nI had no money to buy the gas to make the van go.\n</раздатка>\nВ комментарии к англоязычному юмористическому рассказу о неудачном\nограблении отмечается, что одну из реплик героя, говорившего с акцентом,\nследует понимать так, как написано в розданном тексте. В этом рассказе\nупоминаются три фамилии. Назовите ту, что упоминается второй.","id":"Вопрос 9","next":240073,"num":97536,"source":"Практика английского языка. Совершенствование навыков языкового общения.\nFun Stuff. / Сост. А.В. Шитова, Л.Ф. Шитова. - СПб.: Лениздат;\nиздательство \"Союз\", 2001. - С. 79-80.","tour":"2 тур"}