{"answer":"Галстук-бабочка.","author":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"05-May-2007","description":"12-й чемпионат Израиля по \"Что? Где? Когда?\"","filename":"israel07.json","redacted_by":"Борис Моносов (Санкт-Петербург) и Константин Науменко (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/200705Israel.html"},"comment":"Набоков, как известно, лепидоптеролог.","description":"Цитата из Набокова: \"На нем был [пропуск] с покалеченным левым задним\nкрылом\". Какое составное слово мы пропустили?","id":"Вопрос 12","next":174697,"num":97394,"source":"Набоков В.В. Bend Sinister: Романы. - СПб.: Северо-Запад, 1993. - С.\n337.","tour":"3 тур"}