{"answer":"Стрельба из лука.","author":"Александра Индрицан (Одесса)","batch_info":{"date":"21-May-2005","description":"10-й чемпионат Израиля по \"Что? Где? Когда?\"","filename":"israel05.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Дмитрий Борок (Самара - Казань)","url":"/znatoki/boris/reports/200505TAviv.html"},"comment":"Англия - страна лучников. В десятках фунтов измеряется усилие натяжения\nлука.","description":"Прослушайте цитату из Киплинга, в которой сделано несколько замен: \"Было\nвремя, когда крокета не существовало, и таким же бичом, как сейчас\nлаун-теннис, была ИКРА из БАКЛАЖАНА, воскресшая в Англии в 1844 году.\nЛюди с ученым видом толковали об \"изготовке\", \"спуске\", \"рукоятках\", о\n\"пятидесятифунтовых БАКЛАЖАНАХ, о БАКЛАЖАНАХ \"простых\" и \"сложных\"...\".\nНазовите то, что в этом отрывке мы заменили ИКРОЙ из БАКЛАЖАНА.","id":"Вопрос 9","next":107751,"num":97266,"source":"1. Р. Киплинг. \"Лиспет\". Ленинград, \"Художественная литература\",\n1968, с. 55.\n2. http://archeryring.nm.ru/crim_res4.html","tour":"2 тур"}