{"answer":"Рак.","author":"Олег Пелипейченко (Харьков)","batch_info":{"date":"08-May-2004","description":"9-й чемпионат Израиля по \"Что? Где? Когда?\"","filename":"israel04.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Константин Кноп (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200405Israel.html"},"comment":"\"Когда рак чёрен - он куслив и задорен, а когда красен - никому не\nопасен\".","description":"[Ведущему: при чтении сообщать о всех кавычках в тексте вопроса.]\nО НЕМ существует рифмованная поговорка, согласно которой при жизни ОН\n\"куслив и задорен\", а после смерти ОН \"никому не опасен\". Назовите ЕГО.","id":"Вопрос 9","next":69089,"num":97239,"source":"Мокиенко В.М. В глубь поговорки. - К.: Радянська школа, 1989. С. 128.","tour":"4 тур"}