{"answer":"Пита с хумусом.","author":"Натали Красногор (команда \"Десятый вал\")","batch_info":{"date":"19-May-2001","description":"6-й чемпионат Израиля по \"Что? Где? Когда?\"","filename":"israel01.json","url":"/znatoki/boris/reports/200105Israel.html"},"comment":"ПИТА - старославянское \"хлеб, пища\" (отсюда глагол \"питать\",\n\"питаться\"). HUMUS - на латыни \"плодородная земля, почва\".","description":"Возможно, вы удивитесь, узнав, что по-старославянски это столь знакомое\nнам слово означало \"хлеб\", \"пища\". На какой почве - русской или\nсредиземноморской - родилось это слово, мы не знаем, но вашим ответом на\nвопрос должно стать само это слово вместе с той \"плодородной почвой\", с\nкоторой оно так хорошо сочетается.","id":"Вопрос 11","next":255784,"num":97046,"source":"http://www.tvplus.dn.ua/word/word-33.html (глава \"Благовоспитанность\")","tour":"2"}