Президент ехал лишь в третьей карете, а в первой инициатор этого грандиозного проекта, почти стопроцентной авантюры. Триумфатора звали Сайрус Филд. В минуты торжества его сравнивали с открывателем Америки Колумбом. По словам Стефана Цвейга, в то лето 1858 г. "Америка во второй раз празднует свое открытие". Но наверное такого ликования не было еще никогда: Колумб прибыл в вожделенную "Индию" куда более буднично. Что же предложил Сайрус Филд?