{"answer":"Черная Волга.","author":"Руфат Абдулла, Роман Оркодашвили","batch_info":{"date":"21-Jun-2014","description":"Фестиваль \"Azerbaijan: Land of Fire - 2014\" (Санкт-Петербург)","filename":"azland14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201406SPb.html"},"comment":"Черная \"Волга\" - символ номенклатурного аппарата в СССР. Карабулак\nозначает \"черный источник\".","description":"Ниязи Мехди вспоминает о визите Брежнева в Азербайджанскую ССР в 1978\nгоду: \"Согласно указаниям организаторов, завидев ТАКУЮ \"ЕЕ\", все\nначинали танцевать\". \"ТАКАЯ ОНА\" - название статьи в газете \"Взгляд\" о\nкрушении теплохода \"Булгария\". \"ТАКАЯ ОНА\" - заголовок научной статьи\nСергея Прозорова, в которой автор делает предположение, что Симбирск был\nоснован на месте татарского поселка Карабулак. Какие два слова мы\nзаменили на словосочетание \"ТАКАЯ ОНА\"?","id":"Вопрос 9","next":236246,"num":9415,"redacted_by":"Роман Оркодашвили и Руфат Абдулла","source":"1. http://www.vz.ru/incidents/2011/7/10/506169.html\n2. http://www.ulpressa.ru/2013/06/12/chyornaya-volga","tour":"2 тур"}