{"answer":"Многоточие.","author":"Михаил Пахнин (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и помощь в подготовке пакета\nАлександра Мистонова, Александра и Анастасию Мартыновых, Павла Уточкина\n(все - Санкт-Петербург), Тимура Кафиатуллина, Кирилла Новокщёнова,\nДениса Толстых (все - Москва).","date":"14-Apr-2012","description":"\"Кубок 12 коллегий - 2012\" (Санкт-Петербург)","filename":"12koll12.json","redacted_by":"Михаил Пахнин (Санкт-Петербург)"},"comment":"Город так и называется - \"Жангле-многоточие\" (или \"Жангле...\"). Каждый\nимеет право называть город так, как ему вздумается, при условии, что\nназвание начинается с \"Жангле\". Генис говорит, что \"довлатовское\nмноготочие больше напоминает не пунктуационный знак, а дорожный\".","description":"В повести Кира Булычёва фигурирует город, который разные обитатели\nГалактики называют по-разному - то Жанглепупом, то Жанглетоном, то\nЖанглечудом, а то и Жанглебумсом. Потому в официальных документах город\nназывается \"Жангле-ПРОПУСК\". Александр Генис считает, что ПРОПУСК\nДовлатова больше напоминает дорожный знак. Что мы заменили на \"ПРОПУСК\"?","id":"Вопрос 10","next":14258,"num":939,"source":"1. К. Булычёв. Миллион приключений.\nhttp://www.flibusta.net/b/108444/read\n2. http://magazines.russ.ru/inostran/1998/6/genis.html","tour":"2 тур"}