{"answer":"(aud: 20160007.mp3)\nБалбес, бараны.","author":"Вадим Ефимов (Хайфа)","batch_info":{"date":"12-Nov-2016","description":"Фестиваль \"Флаг Азербайджана - 2016\" (Киев), посвященный Дню Государственного Флага Азербайджана","filename":"azflag16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201611KievAzerbaijan.html"},"comment":"А вот так припев звучит в исполнении Муслима Магомаева:\n(aud: 20160008.mp3)\nШлягер называется \"В путь\". В фильме \"Кавказская пленница\" Балбес под\nблеянье баранов поет \"Эге-гей хали-гали\", что, по сути, является\nприпевом песни \"В путь\". Слова \"Поздравляем вас\" - аллюзия на фразу\n\"Шарик, поздравляю, ты Балбес\". :-)","comment1":"Вопросы пакета тестировали: Алексей Акименко, Арсэн Атнагулов, Дмитрий\nВеликов, Марианна Выдревич, Юрий Выменец, Андрей Данченко, Глеб Дрепин,\nМихаил Иванов, Мария Колосовская, Александр и Мария Колышкины, Владислав\nКороль, Александр Кудрявцев, Екатерина Лебедева, Максим Мерзляков,\nАлександр Огнев, Кирилл Пиксендеев, Денис Попов, Катерина Рыжова,\nКонстантин Сахаров, Антон Снятковский, Алиса Хабирова, Михаил Шевель,\nСерафим Шибанов, а также команда \"От Винта - Братья по фазе\".","description":"Внимание, песня!\n(aud: 20160006.mp3)\nВ 1960-х годах, находясь на стажировке в Италии, Муслим Магомаев взял\nв свой репертуар этот шлягер. Начиная с 1967 года, многие могли слышать\nсвоеобразное исполнение припева данной песни. Пел ИКС, и слышны голоса\nИГРЕКОВ. Если вы поняли, о чем речь, то поздравляем вас. Назовите ИКСА и\nИГРЕКОВ словами, начинающимися с одной и той же буквы.","id":"Вопрос 3","next":229853,"num":9289,"redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков)","source":"1. http://www.youtube.com/watch?v=M3ICegOu4Dw\n2. Х/ф \"Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика\" (1967),\nреж. Леонид Гайдай.","tour":"6 тур"}