{"answer":"Все фразы состояли из трех слов (точнее, трех иероглифов).","author":"Дмитрий Жарков","batch_info":{"copyright":"Клуб \"Мозговорот\" (Новосибирск).","date":"04-Oct-1997","description":"Игросиб-97, Новосибирск. ЧГК","filename":"igrsch97.json","url":"/znatoki/boris/reports/199710Nsk.html"},"description":"В 1833 г. в Санкт-Петербурге была издана китайская энциклопедия\n\"Сан-Цзы-Цзин, или Троесловие\" в переводе Н.Я.Бичурина. Несмотря на\nто, что Бичурин был прекрасным переводчиком и знатоком Китая, ему не\nудалось передать в переводе одну из главных особенностей подлинника.\nА вот в Китае эта особенность получила широкое распространение, и, в\nчастности, Мао Цзэдун любил использовать ее в своем цитатнике. Так\nчто же это была за особенность?","id":"Вопрос 5","next":152439,"num":92811,"source":"В.Чивилихин, Собр. соч. в 4-х томах, т.4, М., Современник, 1985,\nс.193","tour":"взрослые команды."}