В русском языке название этого устройства состоит из продукта и действия, осуществляемого с этим продуктом. В немецком продукт остаётся тем же, а вместо процесса фигурирует хищник. Согласно анекдоту, продолжительная работа с этим устройством наделила одного человека редкой способностью. А кому однажды эти устройства были предложены в качестве средства для выяснения отношений?