Взрослый англичанин, с произведением которого ознакомились прежде всего дети, считал причиной лень и праздность. Маленький русский, с произведением которого ознакомились прежде всего взрослые, считал причиной, наоборот, жестокую конкуренцию. Объяснить они пытались практически один и тот же факт. Чего же в факте русского было ровно вдвое больше?