[Ведущему: не забыть огласить авторов вопроса после оглашения ответа.] В английском аналоге вместо НИХ упоминается весь китайский чай. Хотите еще подсказку? Ну, уж нет. Назовите ИХ.

Коврижки.

Комментарии: Логично, что аналогом продовольственной меры заманчивости у англичан служит чай.
Редакторы поблагодарят всех, кто помог в работе над туром: Алексея Бороненко, Артема Колесова, Максима Мерзлякова, Андрея Одегова, Константина Сахарова, Александра Толесникова, Алексея Трефилова, Марию Трефилову, Евгению Шмулевич, Льва Шмулевича и всех остальных.

Автор: Дмитрий Куковякин (Киров), Николай Коврижных (Киров - Санкт-Петербург)

Источник: http://phraseology_ru_en.academic.ru/20716/

Чемпионат: 6-й Международный Кубок Иерусалима (памяти Якова Моисеевича Подольного)

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 1

Показать как json