{"answer":"Лживотные.","author":"Александр Кудрявцев (Николаев)","batch_info":{"comment":"Тестеры: Евгений Левин (Ришон-Ле-Цион), Владимир Садов (Рамат-Ган),\nДмитрий Борок (Самара), Илья Немец (Хайфа), Дмитрий Рутштейн (Хайфа),\nНаталья Орлова и Марк Беленицкий (Москва), Евгения и Лев Шмулевичи\n(Ришон-Ле-Цион).","date":"18-May-2007","description":"1-й Международный Кубок Иерусалима","filename":"ierusa07.json","redacted_by":"Станислав Воробьев (Хайфа), Алик Палатник (Акко)"},"description":"<раздатка>\nPSEUDOZOA\n</раздатка>\nВ романе Станислава Лема \"Осмотр на месте\", повествующем о\nприключениях Ийона Тихого, упоминаются некие \"pseudozoa\" [псевдозОа].\nПредложенный переводчиком Константином Душенко русскоязычный аналог\nданного термина лишь одной дополнительной буквой отличается от\nсуществующего слова. Напишите неологизм, придуманный переводчиком.","id":"Вопрос 13","next":227242,"num":90457,"source":"C. Лем. Футурологический конгресс: Повесть. Осмотр на месте: Роман.\nПьесы о профессоре Тарантоге. // Собрание сочинений в 10 томах. - Т. 8.\n- М.: Текст, 1994. - С. 142.","tour":"1 тур"}