{"answer":"Бритва.","author":"Юрий Выменец (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"15-Mar-2014","description":"Синхронный турнир \"Мартовские иды - 2014\"","filename":"idy14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201403Ides.html"},"comment":"Традиционная японская бритва камисори сначала использовалась буддистами\nв обряде посвящения.","comment1":"Редактор благодарит тестеров тура: Александра Коробейникова (Саратов),\nДаниила Пахомова (Ростов-на-Дону), Илью Бера (Москва), Сергея Шорина\n(Краснодар), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Антона Тахтарова\n(Самара), Галину Воловник (Рыбница), Екатерину Соколову (Лаппеэнранта),\nНиколая Лёгенького (Минск), Константина Изъюрова и Варвару Шумову\n(Хельсинки), команду \"Б7\", Александра Гороховского, Наталью и Дениса\nГулько (все - Беэр-Шева), игроков команды \"Сфинкс\" (Воронеж).","description":"Традиционная японская ОНА называется камисОри. Считается, что камисори\nпришла в Японию из Китая вместе с буддизмом. Один из иероглифов,\nсоставляющих слово \"камисори\", означает \"меч\". Какое слово мы заменили\nна \"ОНА\"?","id":"Вопрос 10","next":135311,"num":90041,"redacted_by":"Юрий Выменец (Санкт-Петербург)","source":"1. http://www.kamisoriclub.co.jp/company/history-e.htm\n2. http://jisho.org/words?jap=&eng=razor&dict=edict\n3. http://jisho.org/words?jap=%E5%88%80&eng=&dict=edict","tour":"2 тур"}