{"answer":"Боа.","author":"Дмитрий Борок (Самара - Москва)","batch_info":{"date":"09-Jun-2012","description":"VIII Чемпионат Азербайджана","filename":"azerb12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201206Baku.html"},"comment":"Исидор производит название boa (водяная змея) от слова bos - бык (ср.\nпословицу: Quod licet Jovi, non licet bovi - \"Что дозволено Юпитеру, то\nне дозволено быку\" - или имя коня Буцефал, греч. \"Быкоголовый\"). Позднее\nназвание \"боа\" получил южноамериканский удав.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные советы при подготовке\nпакета: Тимура Барского (Тель-Авив), Наиля Фарукшина (Навои - Москва),\nКонстантина Науменко (Киев); сборную скайп-тестеров в составе: Алексей и\nМария Трефиловы (Калуга), Антон Тахтаров (Самара), Екатерина Юрьева\n(Ульяновск), Артем Болцун (Казань), Виталий Федоров (Москва), Серафим\nШибанов (Москва), Иделия Айзятулова (Ульяновск - Санкт-Петербург);\nСергея Ефимова (Волгоград - Москва).","description":"Средневековый ученый Исидор Севильский описывает огромную змею, которая\nякобы нападает даже на крупный рогатый скот. Ее название позднее\nполучила вполне реальная змея, о которой Исидор знать не мог. Напишите\nэто название.","id":"Вопрос 11","next":295782,"num":8846,"redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара - Москва)","source":"Isid. Etym. XII, 4, 28.","tour":"4 тур"}