{"answer":"Медуза.","author":"Александр Бучацкий (Самара)","batch_info":{"date":"18-Jun-2006","description":"V Чемпионат Азербайджана","filename":"azerb06.json","redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара)","url":"/znatoki/boris/reports/200606Baku.html"},"comment":"Авторы, видимо, полагают, что Медузе (Горгоне) будет очень неудобно в\nзеркальном зале стараться, чтобы ненароком на себя не поглядеть. Хотя\nПерсей смотрел на Медузу в зеркальный щит, и ничего.","description":"В одном диснеевском мультфильме есть шуточное выражение \"словно ОНА в\nзеркальном зале\", выражающее крайнюю степень неудобства. Похоже, правда,\nчто авторы мультфильма не очень внимательно читали первоисточники, на\nоснове которых тот создан. Какое имя мы заменили местоимением \"ОНА\"?","id":"Вопрос 9","next":264401,"num":8698,"source":"М/ф \"Геркулес\", канал Рен-ТВ от 9.04.06.","tour":"3 тур"}