{"answer":"Bananen.","author":"Михаил Перлин (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"date":"01-Aug-2010","description":"ЧГК по немецкой тематике, выпуск 6 (Хоббах - 2010)","filename":"hobb10de.json","redacted_by":"Михаил Перлин, Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)"},"comment":"BRD - вместо \"Bundesrepublik Deutschland\" \"Bananenrepublik Deutschland\".\nБанановая республика - термин, использовавшийся для обозначения стран\nЛатинской Америки, в которых политическая нестабильность соседствовала с\nзависимостью от ограниченного сельскохозяйственного производства. В\nнастоящее время выражение \"банановая республика\" означает страну с\nпродажным правительством, разрушенной экономикой, большим внешним\nдолгом, коррупцией и взяточничеством чиновников, низкой оплатой труда и\nбольшим процентом населения живущего за чертой бедности.","description":"Некоторые люди считают, что Германия манипулируется сверхдержавами, в\nней распространена коррупция и отсутствует стабильность. Поэтому в\nизвестной аббревиатуре они расшифровывают первую букву по-другому. Как\nименно?","id":"Вопрос 5","next":58261,"num":86145,"source":"1. http://de.wikipedia.org/wiki/Bananenrepublik\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Банановая_республика","tour":"Основной набор"}